비즈니스/홍보 > 법률 컨설팅 및 통&번역 서비스

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (818)
  • 최신글
LOGIN

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

인니 SNS 인니 SNS

구직 구직
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 법률 컨설팅 및 통&번역 서비스

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

법률 컨설팅 및 통&번역 서비스

페이지 정보

작성자 siahli 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-06-03 13:06 조회8,881회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/5505

본문

안녕하십니까?

인도네시아-한국어-영어 전문 통역 및 번역을 해 드립니다.
도움이 필요하신 분은 연락해 주시기 바랍니다.
참고로 저는 한국에서 고려대 법대를 졸업하였고,
이곳에서 국립 인도네시아 UI (Universitas Indonesia) 대학 법대에서 대학원과정(전공:Business Law졸업)과 동일대학에서 박사과정 (전공: 경제법)을 수료하였으며 현재 인도네시아 거주 23년차입니다.

그 동안 각종 세미나와 비지니스 통역과 번역에 많은 경험이 있고
매주 지역 교회에서 인도네시아어로 설교를 하여 인도네시아어를 현지인들처럼 자유자재로 구사할 수 있습니다.
1. 번역 내용은 일반 번역 (일반 문서)과 전문번역 (공문서및 각종 중요 계약서, 회사정관, 회사 브리핑용 문서, 기획안, 서적, 소송문제 등 특정 번역)을 총괄합니다.
2. 번역료: 일반 번역(인-한: USD15, 한-인: USD 15, 영-한 USD 15 ) 각 page 당
전문 번역 (인-한 : USD25, 한-인: USD 25, 영-한: USD 25 ) 각 page 당
(A4 용지 글씨크기 12 기준, 번역료는 분량, 시간, 난이도 따라 별도의 협상 가능)
3. 통역업무및 상담: 자카르타 내 비즈니스 통역(기업, 관공서, 세미나등)과 일체의 소송과 관련된 법적문제에 대한 통역 및 여러 문제에 대한 법적인 상담을 해 드립니다. 기타 궁금한 사항이 있으시면 연락 주시기 바랍니다.
연락처 Mr. Lee  (0888 172 1427, or 0813 1746 9701 kubfindonesia@gmail. com)
감사합니다.
행복한 하루 되시기를 기원하며.....  
 
 
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,783건 67 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 48916
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182658
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 94135
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16595
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 27646
935 여행사 자카르타에서 반둥여행 pitt 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-06 10584
934 여행사 인니 현지인들이 한국에 가고 싶어하는데 뭐가 필요한가요? 댓글3개 everylove1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-29 9921
933 여행사 반둥, 찌아뜨르 및 따만 1박2일 여행 정보 구합니다.. 댓글2개 데스크리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-24 10641
932 여행사 싸게 여행 하는 법 (수라바야) 댓글1개 공백 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-10 8876
931 여행사 [동부자바] Jember 주변에서 coffee 플랜테이션 이나 추천관광지… 댓글5개 글로리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-25 9802
930 여행사 수카부미 여행가서 랍스타 회 실컷 먹고 왔어용.. ^^ 댓글16개 첨부파일 estherjohn 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-20 17491
929 여행사 발리 여행 문의 댓글4개 sleepingbeau… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-30 10011
928 여행사 오랑우탄을 만나러 떠나는 인도네시아 보르네오섬 어드벤처 여행 이야기 ;-… 댓글9개 오랑우탄아가씨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-20 13213
927 여행사 안녕하세요. 족자 여행객입니다!! 댓글7개 맑은청년 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-13 8814
926 여행사 땅그랑인데 근처 자카르타나 혹시 한국분 친구해줄분(전 남자) 너무 심심해… 댓글5개 fungky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-11 9758
925 여행사 발리 여행 대중교통 정보 제공 부탁드립니다 ^^ 댓글1개 러뷰 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-28 8721
924 여행사 인니 여행하려고 하는데 비행기시간 알려주세요 댓글3개 아리원 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-30 7202
923 여행사 발리 Dynasty Hotel 문의합니다. 댓글3개 보니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-19 9652
922 여행사 여행 추천을 받고싶습니다.. 댓글4개 뿌잉뿌잉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-09 7226
921 여행사 우붓 공예품 거리 댓글11개 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-29 11089
920 여행사 2009'4월~6월 자카르타 항공요금 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-17 6574
919 여행사 대한항공 할인특가[자카->인천->자카/증편] 14Jul~18Aug'09 댓글11개 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-30 10345
918 여행사 발리 풀빌라 특가 댓글12개 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-08 8343
917 여행사 (2) 7월~9월(GA)가루다항공 반둥,보고르 에어텔 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-12 6480
916 여행사 미국 센프란시스코 보다 한국이 훨씬 멀다??? (항공 요금) 댓글10개 박반장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-18 10015
915 여행사 [대한항공 겨울 성수기 증편 스켸쥴] 참조하세요~ TravelGuy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-07 6532
914 여행사 2011'3월 자카르타 에어텔~ 7일,14일,한달 댓글1개 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-14 6823
913 여행사 필리핀 마닐라에서 자유여행을 도와드리는 자유여행 가이드 입니다 댓글1개 자유여행가이드 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-30 7247
912 여행사 (GA)9/1~9/30 자카르타 에어텔 (14일 항공권+호텔2박무료) kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-27 7660
911 여행사 (GA)12/1일 발권부터 "요금인상" 자카르타 12/1~2012,3/3… kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-21 9289
910 여행사 골프용어 댓글1개 boxfile 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-09 8898
909 여행사 자카르타 근교 골프장 정보 부탁..^^ 댓글4개 짱골푸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-29 11466
908 여행사 골프를 쉽고 재미있게 가르치는 교습법/ 댓글3개 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-12 7130
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org