비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1308)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,583회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,913건 60 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16769
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 57060
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 96616
엔젤 부동산 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 18316
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183148
★인도네시아어 수업★ 오프라인 그룹반 모집!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 25672
3261 여행사 모레 자카르타 도착해서 3박4일 머무를 예정인데 아무것도 모르네요ㅠ 국제… 댓글7 Sara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-17 8654
3260 여행사 족자카르타에 있는 무지무지 싼방 구하고 있습니다. 댓글4 jeanie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-14 8652
3259 오픈/이전 JIS 동문회 BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-14 8652
3258 홍보 MBC 메디컬쇼, 인체는 놀라워(인간과 컴퓨터의 계산 대결) 댓글10 첨부파일 곰곰곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-07 8652
3257 홍보 8월 20일(라마단 기간)까지 YUJIN SHOP에서 전제품 세일합니다. 일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-04 8647
3256 부동산 자카르타 성공을 위한 시작은 CEO Suite에서 하세요. 풀하우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-25 8637
3255 홍보 Helloooo Indoweb Members !! <Program S… BILLi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-15 8637
3254 여행사 (GA)가루다항공 8/16~550,000자카르타/발리 특가나옴 댓글2 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-20 8636
3253 여행사 자카르타 숙소 추천 좀 해주세요. 댓글3 gmp2001 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-02 8635
3252 여행사 로뎀 여행사에서 족자 투어해보신분요 댓글4 풀꽃 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-20 8632
3251 비즈니스 Indonesia Korea ICT Business Forum 2007 … 댓글1 shopwise 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-11 8629
3250 홍보 수영 강습 안내입니다. 댓글2 북극곰브루앙 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-08 8629
3249 홍보 에이지드(Aged Coffee) 입고 되었습니다 굿맨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-05 8628
3248 학원/교육업 좋아요1 CMS 대치영재관 자카르타 센터 학부모 설명회 danialkim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-02-11 8625
3247 여행사 1박 2일 족자여행(4월14~15일) 댓글1 큰숲 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-23 8623
3246 홍보 최저가 30만원부터 홈페이지 제작 레노이스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-05 8619
3245 여행사 'North Sulawesi" manado. 마챤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-01 8617
3244 여행사 AIR ASIA 서울 취항 !! 댓글6 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-05 8616
3243 여행사 (GA)6/17일 가루다항공, 대한항공 스카이패스 적립변경 댓글2 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-17 8610
3242 "水"처리 전문업체 입니다. 댓글4 Jimmyoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-29 8609
3241 여행사 깔리만탄 타라칸에서 출국 스탬프를 받을 수 있나요? 댓글7 공수래 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-09 8609
3240 MD 적극 추천 상품 (한정물량) : USB 터치펜 댓글6 에디edy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-03 8607
3239 비즈니스 인도네시아 주재 여행사 직영 본부장님을 모십니다. 우리글로벌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-18 8605
3238 오픈/이전 메이컵 & 헤어 출장 서비스해 드립니다..(모임, 행사, 파티, 결혼식등… 뷰티엔메이컵 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-18 8604
3237 2014년 르바란 선물세트 (요뽀끼) kiwegirl 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-18 8601
3236 비즈니스 에메랄다 골프장 회원권을 팝니다.... 댓글1 BILLi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-31 8600
3235 여행사 발리여행 문의 shykim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-27 8597
3234 Mr권 헤어 펌 정상 영업을 알림니다. ring 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-18 8596
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org