비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (651)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,462회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,905건 54 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 94280
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16609
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182709
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 40550
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 49824
3421 홍보 루시오 싸게 빌려 드립니다. (월단위) 댓글2 바모 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-03 6925
3420 기타 CCM 밴드 멤버를 모집합니다,. 댓글6 오벳 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-10 8166
3419 Lippo Karawaci 슈퍼몰 옆 새로생긴 고급 U-residence… 댓글14 첨부파일 heyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-05-16 13335
3418 기타 실크 스크린 인쇄기 중고 구입 희망합니다. 댓글1 밥비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-01 9111
3417 비즈니스 공장 재고 여성 의류 대량 구매 하고자 합니다. 댓글6 긍정의힘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-05 9878
3416 홍보 유진샵에서 재고 제품 할인 판매합니다. 일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-30 7881
3415 제휴 파트너를 모십니다 댓글1 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-27 7462
3414 니트 공장 함께 하실분 모십니다. 댓글3 아침햇살 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-05-25 7738
3413 비즈니스 여성의류, 아동복 재고 구매 & 위탁판매 합니다. 댓글1 맛있는도시락 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-16 10136
3412 오픈/이전 찌부브르에 한식뷔폐식당 TAlk talk korea - 이야기 한국 -… 댓글22 첨부파일 handanji 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-06 20524
3411 김치 나눠 드립니다. 댓글14 트레스노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-12-12 11185
3410 마감되었습니다. = 설날 선물 - 한국산 신고배 댓글19 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-24 14068
3409 오픈예정 (1월중) 댓글32 생존자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-14 12638
3408 끌라빠가딩 모이점 신규오픈 무료 프로모션 !!! 댓글6 민가이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-05-06 11797
3407 세일/이벤트 [이벤트] i-phone 5, Galaxy S3, Galaxy Note … HMJY 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-17 8295
3406 세일/이벤트 커피커플- 자카르타 젊은한인남녀들의 만남을 이뤄주는 곳!!! 댓글4 coffeecouple 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-14 11243
3405 재인니 한인기업을 위한 구매대행, 수입대행 댓글14 첨부파일 lamses 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-01 43263
3404 오픈/이전 [인도네시아어과외] 서울에서 인도네시아 현지 학생 과외합니다. 오동통 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-18 8705
3403 카페 미즈모렌 커피 교육 쵸콜릿교육 실시 댓글2 지노리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-06 7593
3402 링크 트럭킹 & 렌터카. 첨부파일 링크 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-22 7546
3401 최고의 자동차 연비 절감제 판매 하실분을 찾습니다. 댓글1 루루라라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-06 5750
3400 이번주말에 여행을계획하시는 모든분들께 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-22 5658
3399 진한삼계탕 과 전경사진 댓글5 첨부파일 뽀이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-30 6653
3398 Gading Mas Golf Club (끌라빠가딩) 레슨 댓글2 그린골퍼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-08 5622
3397 청담동 "Clinic M" 이 자카르타에 개원했습니다!!! 댓글44 첨부파일 ClinicM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-14 17959
3396 뱀.악어피 가방 도매및 수출상담가능 댓글8 선풍기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-09 9951
3395 학원/교육업 UNAS 2015년 비파 ( BIPA )과정 - 7월 6일 개강 bekky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-02 7069
3394 Limestone Property 입니다. 많은 연락주세요!! 댓글2 LimestoneP 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-10 6536
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org