비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,492회 댓글1건

게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.

많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.

개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ

약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..

번역료는 넉넉히 드리겠습니다.

그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.

인니 핸펀 081331456724

감사합니다.

비즈니스/홍보에 남겨주신 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
	PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등	pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-26	182801
	인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!!	KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-07-11	4805
	발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈	발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	50940
	아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다.	찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-09-19	94987
	LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시	비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-06-21	55793
	[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 …	여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-12-01	16640
1143	홍보 대추 막걸리 제조를 중단합니다. 댓글97개	tapesaringan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-04-30	14600
1142	홍보 첫 봉사활동 모임을 마치며....많은분들의 참여를<젊고 패기있으신 분들.…	Prettymom 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-05-11	6307
1141	홍보 해피자카르타 소식지 5월호입니다. 댓글2개	HAPPYJAKARTA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-05-21	7793
1140	홍보 끌라빠 가딩 지역 음식 배달 합니다 (건강식 포함).. 댓글9개	Sakti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-06-09	7835
1139	비즈니스 사업에만 집중하고 싶은데, 관리 업무 때문에 고민하십니까?	IGOYA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-05-26	6068
1138	기타 같이 사실분~~ 댓글2개	인생한방 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-06-14	8860
1137	기타 하숙이나 룸메이트나 방월세 문의~ 댓글2개	gemma 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-06-21	10102
1136	홍보 병원개업 안내입니다 / 마타하리 메디칼 클리닉 댓글5개	RinduAlam 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-08-01	11897
1135	홍보 단기간만 저렴한 가격에 통역해드립니다 ~ 댓글1개	eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-07-13	7493
1134	비즈니스 커피루왁 전문판매 댓글9개	Guide 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-07-25	8668
1133	홍보 한국말 하는 인도네시아 근로자를 추천해드립니다...	Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-08-02	6889
1132	비즈니스 heavy garment 공장 소개 부탁 드립니다. 댓글1개	청하 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-08-17	7168
1131	홍보 번역해 드립니다. 댓글1개	greenhouse 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-08-25	8267
1130	홍보 마타하리 메디칼 개원안내 - 10월중 진료비 50% 할인	KLINIK마타하리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-10-05	6461
1129	비즈니스 투자자를 찾습니다..(천연 황토 미장재와판넬 그리고 천연 접착제입니다.)	황토 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-10-16	5677
1128	홍보 바람소주 공항 면세점 전격 진출!! 댓글2개	BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-03-29	12194
1127	홍보 인도네시아어 전문 통역,번역 및 기업 출장 강의	transJedy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-11-26	6670
1126	비즈니스 인도네시아 한국 비누공장 찿습니다 지인부탁입니다 댓글2개	캐빈다니엘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-04-01	8739
1125	홍보 비원(끌라빠가딩) 댓글5개	Jaygo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-07-01	5679
1124	비즈니스 5000톤 선박 고철 매물 입니다.	jabong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-11-30	8990
1123	비즈니스 남녀 언더웨어, 팬티 생산 수출업체 수배 댓글1개	piza 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-12-12	8367
1122	홍보 현지 인력추천 프로그램을 활용하십시요(지속홍보)	Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-12-18	6411
1121	비즈니스 여긴 서울입니다. 인도네시아 현지의 쇼핑백(박스류포함) 제조 업체 찾습니… 댓글9개	아이티시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-06-23	9261
1120	비즈니스 나무 파렛트용 제재목을 찾습니다. 댓글2개	앙그라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-01-18	9573
1119	기타 바왕메라 엑기스를 구할려면 어떻게 해야되나요? 댓글2개	makanya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-01-22	9486
1118	홍보 많은 분들께서 문의하신 질의사항에 대하여 정리하여 알려드립니다...... 댓글3개	Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-02-08	9172
1117	홍보 (종료됬습니다..감사합니다) 남부자카르타 (Cilandak Golf 연습…	Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-03-13	7451
1116	기타 Stock및 Over Product 제품을 찾습니다... 댓글2개	Prettymom 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-03-08	7012

비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

LOGIN

구직

비즈니스/홍보

주절주절 낙서장~

페이지 정보

본문

댓글목록