비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (647)
  • 최신글
LOGIN

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구직 구직
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,475회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,907건 4 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 2084
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182768
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 94875
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 53363
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 50709
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16630
4823 여행사 자카르타 현지분이나 잘아시는분 ?( 오토바이.스쿠터 렌트관련) 댓글1개 칼치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-08 6945
4822 여행사 첫 인도네시아 여행을 가는데요~ 댓글2개 유랑자7788 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-18 6484
4821 여행사 족자 에있는 호텔 싸게 이용할실분...(날짜 지낫음) 댓글2개 풀꽃 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-19 6199
4820 여행사 안녕하세요! 자카르타 숙소 위치좀봐주세요 ㅠㅠ 댓글3개 첨부파일 견과녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-10-10 9139
4819 여행사 렌트카 문의 charls 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-15 5027
4818 여행사 수라바야 1월 30일 도착입니다. 브로모 투어하시는분 계실까요? 댓글1개 밥주걱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-24 5384
4817 여행사 (GA)4월~6월인천/자카르타&국내 진행중인 특가 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-04-10 7351
4816 여행사 자카르타 근교 섬 패키지 소개 부탁드립니다. davidjang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-04-26 5840
4815 여행사 발리 콘래드($170/박) 비버리힐즈 풀빌라($140) 특가 코리아트래블 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-03 5989
4814 여행사 족자 여행의 모든것을.., 한곳에,, where you can find … 댓글1개 kandy 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-08 5562
4813 여행사 #대박 싼 가격, 발리 풀빌라 2박 3일에 250$# 백운산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-05 7085
4812 여행사 (OZ)아시아나항공 10/27~12/23일까지 자카르타 항공요금 댓글1개 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-29 6950
4811 여행사 자카르타 근교 휴양지 어디가 괜찮을 까요 댓글1개 Jihee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-03 6620
4810 여행사 대한 항공 프로모션 안내 (자카르타 -인천) 댓글1개 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-12 9703
4809 여행사 싱가폴 출장, 여행시 한인민박 오후하우스 댓글1개 오후 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-28 10541
4808 여행사 우붓의 3대 레스토랑중 하나인 브리지스레스토랑. 미친영감 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-21 6092
4807 여행사 (OZ)6/1~8/26 아시아나항공 인천출발 자카르타 항공요금 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-01 6160
4806 답변글 여행사 [re] 뿔라우 스리부의 띠둥섬에 갑니다. 댓글2개 코이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-03 7963
4805 여행사 한글문자사용 찌아찌아족이 있는 곳에 바우바우 테마투어가 있습니다. 댓글6개 첨부파일 Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-24 8580
4804 여행사 웅아란 - 솔로, 조언바랍니다 댓글4개 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-04 7483
4803 여행사 족자카르타 여행 가능한가요? 댓글7개 SHALLA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-08 8340
4802 여행사 슬라웨시의 유명한 관광코스부탁드립니다..자카르타에서 가는 교통편도요 댓글1개 캐빈스토리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-14 12077
4801 여행사 다나토바 호수안에 섬 samusir 댓글7개 첨부파일 medan 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-08 10644
4800 여행사 자카르타에 온지 4개월째 첫번째 시내여행..ㅠㅠ 댓글7개 BuddhaView 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-30 9371
4799 여행사 족자 , 브로모 여행을 계획하시는 분들께... 댓글8개 캔디는장사다 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-15 11031
4798 여행사 버까시 근처 호텔 좀 알려주세요~~ 댓글9개 레이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-05 8603
4797 여행사 자카르타에서 일본 가는 방법? 댓글3개 재밌는여행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-08 9467
4796 여행사 싱가폴 1주일정도 여행가려고 합니다. 댓글1개 lskzeus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-10 8676
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org