비즈니스/홍보 > 인도네시아 법 카운셀링& 통역과 번역 service

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (946)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

홍보 | 인도네시아 법 카운셀링& 통역과 번역 service

페이지 정보

작성자 흙곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-08-28 10:17 조회9,189회 댓글4건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/3257

본문

안녕하십니까?


인도네시아-한국어-영어 전문 통역 및 번역을 해 드립니다.
도움이 필요하신 분은 연락해 주시기 바랍니다.

참고로 저는 한국에서 고려대 법대를 졸업하였고,

이곳에서 국립 인도네시아 UI (Universitas Indonesia) 대학 법대에서 대학원과정(전공:Business Law졸업)과 동일대학에서 박사과정 (전공: 경제법)을 수료하였으며 현재 인도네시아 거주 20년차입니다.

그 동안 각종 세미나와 비지니스 통역과 번역에 많은 경험이 있고
매주 지역 교회에서 인도네시아어로 설교를 하여 인도네시아어를 현지인들처럼 자유자재로 구사할 수 있습니다.

1. 번역 내용은 일반 번역 (일반 문서, 공문서 등)과 전문번역 (각종 중요 계약서, 회사정관, 회사 브리핑용 문서, 기획안, 서적, 소송문제 등 특정 번역)을 총괄합니다.

2. 번역료: 일반 번역(-: USD15, -: USD 15, - USD 15 ) page

전문 번역 (- : USD25, -: USD 25, -: USD 25 ) page

(A4 용지 글씨크기 12 기준, 번역료는 분량, 시간, 난이도 따라 별도의 협상 가능)

3. 통역업무및 상담: 자카르타 내 비즈니스 통역(기업, 관공서, 세미나등)과 일체의 소송과 관련된 법적문제에 대한 통역 및 여러 문제에 대한 법적인 상담을 해 드립니다. 기타 궁금한 사항이 있으시면 연락 주시기 바랍니다.

연락처 피터 리 (0888-172-1427, kubfindonesia@yahoo.co.kr)

감사합니다.

행복한 하루 되시기를 기원하며.....

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

흙곰님의 댓글

흙곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

bossjun님! 구체적인 상담내용이 어떤 인지 확실치 않아 단정하기 어려우나
제가 보기에 가능할 같은 데...

이메일로 일단 연락주시면 좋을 같습니다.

그럼, 건강하고 행복한 하루 되시길 기원하며...
 
감사합니다

흙곰님의 댓글

흙곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

젊은여행님의 삶 가운데도 늘 좋은 일만 생기시길 기원합니다.
오늘 하루도 건강하시고 행복하시길....

감사합니다.

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 1,641건 4 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182964
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16699
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 95665
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 54496
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 15917
1557 여행사 1일 자카르타 투어 댓글1 찌찌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-10 7552
1556 여행사 강태공 과 연인 댓글7 baliman 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-13 7743
1555 여행사 부톤섬 바우바우시는 숨겨진 아름다운 여행지 입니다. 댓글14 첨부파일 Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-14 7887
1554 여행사 좋아요3 골프채 종류와 (평균)비거리 댓글3 첨부파일 아이언맨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-17 13648
1553 여행사 골프채 가격 댓글3 동지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-03 12528
1552 여행사 수라바야에서 세마랑가기 댓글2 여행gogo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-05 9297
1551 여행사 롬복에 대해 알고싶습니다. 댓글9 여기인니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-02 11941
1550 여행사 CIPANAS SABDA ALAM HOTEL 다녀오신분 댓글5 비르빈땅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-30 9344
1549 여행사 pulau pantara 댓글4 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-07 9880
1548 여행사 뉴질랜드 여행문의(초행길..걱정 많습니다.) 댓글2 YJM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-29 10089
1547 여행사 자카르타시내 호텔로 바로가는 공항버스가있는지요? 댓글6 케시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-07 15079
1546 여행사 9월 르바란 여행 때 자카르타 여행 정보알려주세요 (가족여행입니다) ^-… 댓글5 쿠키77 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-03 10056
1545 여행사 족자 여행 댓글9 첨부파일 sulaiman 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-25 10154
1544 비즈니스 숯 제조 업체가 어디에 있을까요..? 댓글9 솔리드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-22 17365
1543 비즈니스 자동차 수입및 판매 댓글6 오영모터스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-18 13641
1542 비즈니스 인도네시아에서 자동차 수입 방법----- 댓글1 버섯똘이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-10 11833
1541 비즈니스 여성 의류 생산처 문의 드립니다. 댓글1 SUM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-04 15398
1540 비즈니스 씽콩(타피오카) 칩이나 분말 생산하는 공장 아시는분 댓글4 조라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-14 12905
1539 기타 신발 가피 봉재공장을 찿습니다 댓글3 bego 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-16 10910
1538 비즈니스 pet 병 수거... 댓글9 Jaygo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-03 12339
1537 비즈니스 고철 스크랩 찿아주세요~(긴급) 댓글3 LOVEKOREA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-02 10324
1536 비즈니스 한국 교민,업체,업소, 개인,재산,VIP,공장. 경비/경호 용역 해드립니… 댓글6 securindotea… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-01 9664
1535 기타 찌까랑에 음식 만들어주실 한국분 찾습니다. 댓글5 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-08 10352
1534 홍보 감사합니다 댓글3 첨부파일 찐콩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-04 6907
1533 홍보 병원개업 안내입니다 / 마타하리 메디칼 클리닉 댓글5 첨부파일 RinduAlam 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-01 11967
1532 홍보 자기계발이 필수인 시대! 영어 지도 해드립니다. 미국, 호주 대학교 상담… 댓글7 vincent 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-23 7487
1531 홍보 차량 임대 해 드립니다.(개인소유차량) 이노바 2.0V class, 수동… 댓글3 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-27 8097
1530 홍보 감사합니다 댓글2 찐콩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-17 8964
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org