비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (650)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,463회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,905건 39 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 40576
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 94280
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 49825
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16609
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182709
3841 >자카르타 피플 대신 전해드려요 페이지가 열렸습니다!!!< 자피대 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-04 7839
3840 동문회/모임 스타강사 김미경 초청강연과 생생토크에 초대합니다. 댓글10 첨부파일 HONGSAM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-31 13146
3839 제대로 만든 근태/급여시스템 WizHR wizerp 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-04 7293
3838 기능성 화장품 인도네시아 판매총판 cosing 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-06 9224
3837 식당 반둥 까페 강남스타일 오픈 Gamsa1004 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-14 9450
3836 식품/주류 100% 아라비카 루왁 판매(사육) 감사합니다 롼료되었습니다 첨부파일 삼각구 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-24 8399
3835 롯데면세점 뷰티프로모션 - 최대 60% 할인! 댓글2 첨부파일 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-01 12981
3834 여행사 (KE)대한항공6/4~2018년2/28일까지 인천출발 자카르타 항공요금 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-05-29 32792
3833 법률/컨설팅 환전, 통역, 번역, 컨설팅 및 법률자문 안내 jaksel007 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-14 11231
3832 공지 구정맞이 롯데면세점 최대 50% 할인행사 댓글2 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-05 12639
3831 식당 갤러리 레스토랑 "한단지"를 소개합니다. 댓글1 handanji 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-06 8921
3830 마감-Hotel Gran Melia 멕시칸 음식 축제에 참여하세요. 댓글6 풀하우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 00-00-00 7732
3829 식품/주류 진품 코피 루왁 & 프리미엄 아라비카 물리아커피 르바란 맞이 특별 세일 댓글2 HoonJKT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-11 10805
3828 여행사 자카르타 온가족이 자유여행가려합니다 정보를 바랍니다 댓글11 초궁돌이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-30 12496
3827 여행사 보고르 식물원 여행 문의 드려요.. 댓글3 Melody 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-28 7586
3826 여행사 반둥 관광 교통편 문의... 댓글3 마이러브11 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-26 8690
3825 여행사 [2박3일 족자여행] 최신 & 리얼 리뷰 (보로부드로, 쁘람빠난, 빠랑뜨… 댓글12 인니여인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-10 12224
3824 여행사 자카르타 게스트 하우스나 저렴한 호텔 좀 추천해주세요~ 댓글3 Junwoo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-13 11468
3823 여행사 자카르타 글라파가딩 모이하숙집 댓글3 video광 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-02 9954
3822 여행사 가루다 인도네시아 항공 인터넷 예약시 궁금한점. 댓글2 리틀비야 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-19 7965
3821 여행사 발리에서 족자카르타까지~ 좀 도와주세요~~~ 댓글3 springspring 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-28 8139
3820 여행사 뿔라우스리브 댓글6 절권 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-13 13218
3819 여행사 스마랑에서 즈파라 가려고 하는데 어떤 방법이 좋나요? 그리고 즈파라 가구… 댓글2 맨유킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-27 6685
3818 여행사 (KE/OZ)2019'5월~2020년2월까지 자카르타 항공요금 첨부파일 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-14 13208
3817 여행사 끄망 레지던스 끄망 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-12 35728
3816 여행사 머라삐 화산 등정 정보 부탁합니다 댓글4 0156 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-18 9621
3815 여행사 머라삐 등정기 댓글3 0156 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-07 8136
3814 여행사 족자에서 반둥 기차문의! 댓글1 벨라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-12 7826
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org