비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (612)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,484회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,543건 28 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182782
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 94919
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 50840
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 2923
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16633
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 54942
1787 여행사 (GA)자카르타 에어텔 2011년2/28일까지 댓글1 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-19 7597
1786 여행사 [12/06 13시05분 실시간 가루다 티켓정보] 출발:12/20~31,… TravelGuy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-06 6128
1785 여행사 (GA)4월~6/30일 "자카르타" 에어텔 댓글1 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-23 6197
1784 여행사 (GA)6/17일 가루다항공, 대한항공 스카이패스 적립변경 댓글2 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-17 8485
1783 여행사 (GA)10/1-11/30 자카르타 에어텔(14일항공+호텔2박) kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-26 7624
1782 여행사 반둥 골프장.. 댓글4 kingkingkong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-30 11226
1781 여행사 골프가 어려우시다구요? 첨부파일 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-12 6613
1780 여행사 보고르 골프장들 근처의 숙소-같이 가실분 ! 댓글2 soonkyu12 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-18 9557
1779 여행사 전국체전 골프 선수 선발전 소식입니다. - 2011년 8월 3일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-25 7404
1778 여행사 (GA)가루다항공 크리스카스특가 (12/20~25일출발) kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-01 7588
1777 여행사 (2)브루모화산,이젠화산여행(대중교통이용) 댓글9 ora825 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-26 10739
1776 여행사 쁠라우스리브 여행 조언 구합니다! 댓글5 ekfsla 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-17 8695
1775 여행사 아 아쉽다 반둥 여행기 1편 기억을 더듬으며 댓글3 아얌깜뿡 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-28 13205
1774 여행사 보고르 식물원 간단 리뷰 댓글5 민가이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-27 12860
1773 여행사 뿐짝에서........... 댓글7 만덕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-01-09 10342
1772 여행사 뿔라우 뿌뜨리 수영장 댓글4 첨부파일 mrjakarta 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-25 13468
1771 여행사 어디가 좋을지.. 댓글5 sebastian 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-01 12406
1770 여행사 Palembang이 JKT에서 먼가요? 댓글2 CG 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-03-27 11499
1769 여행사 정말 급합니다... 자카르타 근교 질문입니다!!꼭봐주세요 댓글2 골프코리아 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-16 11818
1768 여행사 발리여행 문의 shykim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-27 8464
1767 여행사 질문있읍니다.... 댓글4 무대뽀정신 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-04 8246
1766 여행사 pulau pantara 댓글4 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-07 9775
1765 여행사 한번쯤 버스나 기차타고 여행해 보시는건 어떠신지...ㅎㅎㅎ 댓글5 데미그라스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-29 9035
1764 여행사 발리 태고의 신비와 가슴 짜릿한 스릴을 맛볼 수 있는 판타지 래프팅 댓글3 발리바다 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-22 8160
1763 여행사 자칼타<->칼리만탄에 오랑우탄 보러 가는 것 좀 도와주세요 댓글6 조종사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-28 11540
1762 여행사 족자 루마자와 게스트하우스 댓글1 캔디는장사다 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-26 12576
1761 여행사 자카르타 근교에서 스쿠바다이빙을 할려면 어떻게 해야하져? 댓글3 Lohen 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-07 8660
1760 답변글 여행사 족자 1박2일 당근별 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-23 6749
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org