비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (837)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,532회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,543건 23 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 95716
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 54784
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 16710
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16704
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182973
1927 여행사 롬복 잘 다녀왔습니다. 댓글5 첨부파일 WIGZZ 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-24 8943
1926 여행사 뿐짝의 따만 사파리 입장료 5만루피아에 여러 공연 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-19 10417
1925 여행사 추천 합니다 하숙집이 내집처럼 댓글1 멋진남 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-14 7170
1924 여행사 Sari Ater 온천의 낮 2 첨부파일 태권V 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-13 6504
1923 여행사 발리섬의 요즘 트렌드 댓글1 mrjakarta 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-19 9525
1922 여행사 발리에 죽이는 피자집! 댓글5 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-13 11312
1921 여행사 안녕하세요. 겨울 정글 트레킹 질문드립니다. 도와주세요.ㅜ 댓글4 너구리z 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-04 7964
1920 여행사 "Kawah Putih" 그리고 "Kampung Strawberry" 댓글19 코이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-06 12194
1919 여행사 제발 도와주세요 ㅠㅠ(인도네시아 국내항공편의 정보) 댓글5 Donance 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-30 9582
1918 여행사 자카르타에서 반둥까지 이동경로는?? 댓글2 Mr봉 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-01 13504
1917 답변글 여행사 여행루트 = 자카르타 - 족자 - 브로모 - 발리에 대한 질문요^^ 댓글1 홍선사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-29 8898
1916 여행사 반둥여행 정보 구합니다~ 댓글4 klcity 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-04 12105
1915 여행사 . 댓글14 OrdinaryLife 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-24 13767
1914 여행사 반둥 -쿠알라룸푸르 US$98, 취항 7월16일부터 댓글2 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-08 7336
1913 여행사 자카르타 숙소를 찾습니다. 댓글1 furnituredes… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-21 7687
1912 답변글 홍보 웰빙쌀 입니다. 첨부파일 거미손 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-19 9676
1911 홍보 [가구&인테리어] 아이니 갤러리 야그린 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-31 10651
1910 비즈니스 기초 골조자재(철근,시멘트)단가를 알고 싶습니다. 댓글1 byuck00 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-18 11003
1909 비즈니스 Indonesia Korea ICT Business Forum 2007 … 댓글1 shopwise 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-11 8568
1908 비즈니스 구리,알루미늄 미세부품 정밀 가공업체 찾음. 댓글2 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-25 13199
1907 홍보 최신영화/드라마 무료 다운로드 사오정 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-03-21 10018
1906 비즈니스 원화 <-> 루피아 교환(환차손 줄입시다) 댓글2 삼식이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-09 9055
1905 비즈니스 USD <=> Rp 교환 원하시는분 삼식이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-29 8135
1904 홍보 [KOTRA] 인니 경총 초청 세미나 안내 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-26 11361
1903 비즈니스 도움을 청합니다 - Garment Buying Office 자료 구합니다… 김스테파노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-29 7379
1902 홍보 토요일 로스박 트럭 놀고 있습니다. 쓰실 분 찾고 있습니다. 압둘하리스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-16 8015
1901 홍보 인니 해외취업 설명회 및 인력․노무 세미나 개최 안내 - 산업인력관리공단… 댓글2 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-22 9018
1900 홍보 -주택 재임대 하실분찾습니다(옵션 포함입니다)- 짱홍 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-19 7509
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org