비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1086)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,574회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,912건 20 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
엔젤 부동산 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 13830
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 56989
★인도네시아어 수업★ 오프라인 그룹반 모집!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 24109
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16755
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 96503
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183129
4380 여행사 8월29,30,31 같이 바다낚시겸 여행가실분 댓글4 헤어스타일리스트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-21 7786
4379 여행사 이번 르바란 기간중에 마나도 가려고 하는데요 어디가서 무엇을 해야 할까요… 댓글2 키큰아저시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-15 8813
4378 여행사 자카르타에 산악회가 있나요..? 댓글11 산악인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-05 9778
4377 여행사 JKT Hotel 가격좀 알려 주세요. 댓글1 박사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-10 10849
4376 여행사 반둥 렌터카 문의 자작나무 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-24 6068
4375 여행사 족자여행때요~가이드가 꼭! 필요한가요? 댓글5 대책없는그녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-14 9272
4374 여행사 스미냑 지역 풀빌라 (man & woman pool villas) 댓글2 첨부파일 macgyer 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-25 6455
4373 여행사 급한 항공권 전문 (제니스 항공) 댓글2 싼빠른발권 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-01 5798
4372 여행사 수정(GA)가루다항공 8/3일 자카르타취항 댓글10 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-25 9990
4371 여행사 2010년 4월~6월(GA)가루다항공 자카르타 에어텔 +주5회 증편 댓글1 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-17 7682
4370 여행사 싱가폴 비자 여행사 추천해주세요 댓글21 복덩이둘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-15 16321
4369 여행사 (GA)10월~2011'3월까지 자카르타 항공요금 댓글3 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-09 8415
4368 여행사 [11/18 21시30분 실시간 가루다 티켓정보] from 11/26 t… TravelGuy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-18 5470
4367 여행사 (GA)3월 자카르타 에어텔, 7일항공+호텔2박무료 499,000~ kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-11 7720
4366 여행사 (GA)2011'6/1일부로 인도네시아항공과 대한항공 마일리지 제휴서비스 댓글5 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-25 9153
4365 여행사 (GA)가루다항공 기업체 할인관련 계약 안내입니다. 첨부파일 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-24 6584
4364 여행사 골프로 부터 배울수 있는 교훈들 댓글2 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-19 7786
4363 여행사 헤드업은 왜 하게 될까요? 댓글4 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-04 7677
4362 여행사 캐디들이 꼽는 꼴불견 골퍼들! 댓글1 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-19 7690
4361 여행사 인도네시아 골프장 정보 댓글4 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-04 22945
4360 여행사 인니에서 노트북.. 댓글13 데뽁가쟈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-21 9170
4359 여행사 폰티아낙에서 싱가폴로 직접 가는 방법 문의 삽jk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-06 6681
4358 여행사 인도네시아 지도(peta)를 보고 싶습니다. - 인니 지도 모음 댓글25 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-01 41272
4357 기타 한국 식료품 해외로 수출합니다(상담환영) 댓글1 강직함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-13 9774
4356 여행사 Bogor 식물원 (Kebon Raya Bogor) 댓글7 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-01 13830
4355 홍보 한국TV인터넷 실시간 시청 댓글4 시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-14 16437
4354 여행사 따끈따끈 온천물 Ciater Spa #1 댓글4 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-30 16896
4353 비즈니스 INVITATION TO KOREAN BIO & PHARMACEUTICA… 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-20 13018
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org