비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1302)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,657회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 3,726건 11 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 97112
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 57574
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183274
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16825
엔젤 부동산 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 37659
3446 여행사 족자의 루마자와 댓글2 dlalsgk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-04 7195
3445 여행사 (긴급)호주다녀 오신분 댓글4 치순에미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-09 8749
3444 여행사 Airasia 에서 야심차게 내놓은 상품 !! KL - 인천 직항 sta… 댓글13 cutiecindy 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-05 11767
3443 여행사 발리에서 브로모와 이젠화산 나녀 오신분 정보 부탁합니다. 댓글1 dmp6590 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-05 9753
3442 여행사 뿔라우 띠둥에 다녀오신 분들 조언 부탁드립니다!! 댓글4 또치ㅋㅋ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-12-09 9377
3441 여행사 12월 15일 인천에서 케세이 퍼시픽으로 인도네시아에 들어오시는 분께 도… 희망이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-11 5871
3440 여행사 (GA)2013'10월11월 자카르타 외 5개지역 요금동일 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-25 6260
3439 여행사 한국여행시 쓰던폰 그대로 한국쓰기 홍프로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-31 5285
3438 여행사 수라바야 브로모 투어 질문 드려요! 댓글4 링깃 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-25 7614
3437 여행사 발리섬으로 자유여행 가이드와 차량렌트 까지 필요하신분 댓글2 첨부파일 박dana 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-17 9788
3436 여행사 자카르타 -- > 따만사파리 -- > 반둥 힐튼 총 소요시간은?? Dann 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-09 7595
3435 여행사 족자의 여행... (호텔에 대해서~) 댓글4 kandy 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-12 9761
3434 여행사 자카르타 공항서 5시간을 기다려야해요 시간을 보낼수있는 방법을 가르쳐 주… 댓글2 블독 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-26 8647
3433 여행사 발리 렌트 문의 댓글1 아수라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-01 7146
3432 여행사 발리,롬복 여행일정 도움이 필요합니다 댓글4 라고스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-01 7075
3431 여행사 디엥빌리지 (디엥고원 ) 에서 숙박 및렌트 예약 가능 한곳 알려 주셔요 … 댓글1 제인2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-02 7654
3430 여행사 자카르타에서 발리로 여행가려고 하는데요..8월 13일 정도부터 2박3일 … 댓글2 인생을즐길수있다며는 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-05 8590
3429 답변글 여행사 자카르타 전문 와인 매장 알려 주세요...!! ksj0419 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-20 6755
3428 여행사 르바란때 자카르타에서 보내려고 하는데요.. 댓글4 미스터골든위크 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-02 11055
3427 여행사 한국에 들어갈려는데 싼 비행편 좀... 부탁 댓글3 제임스정 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-26 9788
3426 여행사 [질문] 그린캐니언 교통수단이용해서 여행하려면? 댓글5 우동님 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-19 9419
3425 여행사 빈탄 여행 문의 댓글1 통통구리3 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-26 7006
3424 여행사 발리 여행문의 댓글5 JAY1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-01 7831
3423 답변글 여행사 인도네시아에서 가장 아름다운 바다는 어디? 우시시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-24 6470
3422 여행사 여행페키지 - 휴나라 여행사 댓글58 첨부파일 휴나라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-22 125756
3421 여행사 자카르타 골프 문의 댓글4 scandler 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-21 9408
3420 여행사 세계 萬國 여행 정보 (ㅇ ~ ㅎ) 댓글1 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-23 7877
3419 영어레슨합니다-뽄독인다지역 댓글2 보헤미안라이프 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-18 7578
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org