비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1011)
  • 최신글
LOGIN

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

구인 - 업체 구인 - 업체

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,423회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,543건 10 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
인도네시아 인테리어 디자인, 인도네시아 진출의 첫걸음을 위한 발딛음을 도… SINARINDOPRO… 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-03 1968
해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-28 11768
사이버한국외국어대학교 2024학년도 2학기 신·편입생 모집 조민성 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-28 5096
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16551
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182538
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 93481
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 45378
[인도네시아어 교육] 7월 땅그랑 BSD 지점 주말반 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 48439
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 2941
2291 여행사 (GA)자카르타 초특가 한달\500,000원 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-21 7119
2290 여행사 AIR ASIA 서울 취항 !! 댓글6개 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-05 8228
2289 여행사 (MH)쿠알라룸프경유 자카르타,반둥,수라바야~ kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-20 7830
2288 여행사 [12/06 13시05분 실시간 가루다 코드쉐어 티켓정보] 출발:12/2… TravelGuy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-06 5135
2287 여행사 <보고르>푸른 자연과 함께하는 Green Sentul Indah Hote… 댓글4개 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-03 11227
2286 여행사 7/3,4 ,10,17.18일출발일 3박5일 특가 (GA 발리) npibet78 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-27 5405
2285 여행사 (GA)10/1-11/30 자카르타 "비지니스클래스" 에어텔 (3개월항공… kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-26 7058
2284 여행사 드라이브의 정확도를 높이는 법 댓글1개 첨부파일 parkkh7 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-14 7441
2283 여행사 좋아요2 골프장에서의 매너 댓글5개 soonkyu12 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-19 9074
2282 여행사 저렴한 골프 연습장 없나요? 댓글7개 바트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-27 11638
2281 여행사 (GA)가루다항공12/1~2/19 자카르타에어텔 14일항공권+호텔2박포함 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-01 7971
2280 여행사 비자여행 댓글4개 JSAhn 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-27 11945
2279 여행사 호텔 예약(리뽀 까라와찌) 댓글2개 y9503755 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-17 7126
2278 여행사 안쫄유원지(Taman Impian Jaya Ancol) 댓글4개 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-08-13 18600
2277 여행사 보고르 끄분라야 빨간다리에서 댓글4개 민가이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-27 11631
2276 여행사 보고르 노보텔 호텔 댓글1개 첨부파일 응삼이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-01-12 15544
2275 여행사 온 가족이 함께 즐기는 나들이 코스 댓글2개 첨부파일 Atti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-02 11878
2274 여행사 여행시 안전문제 댓글1개 들개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-07 12358
2273 여행사 2008'3월~6월 자카르타/발리 항공요금 블록M 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-09 8874
2272 여행사 르바란 연휴에 또바호수 다녀오려고 합니다. 댓글3개 아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-28 10219
2271 여행사 2008'11월~12월 발리/자카르타 (가루다항공)요금 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-27 8299
2270 여행사 뿐짝의 여행정보가 필요합니다. 댓글3개 UNICELL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-05 10265
2269 여행사 jaya pub 댓글3개 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-07 7708
2268 여행사 반둥에서 숙박 할 만한 곳 좀 알려 주세요. 마따하리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-04 7785
2267 여행사 안녕하세요~~~~보세용~~ 댓글2개 야시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-25 6845
2266 여행사 뉴질랜드 여행문의(초행길..걱정 많습니다.) 댓글2개 YJM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-29 9797
2265 답변글 여행사 족자 루마자와 게스트하우스 댓글1개 캔디는장사다 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-09 8128
2264 여행사 여행정보에대해서 조언을 듣고 싶어서 그러는데요.. 댓글3개 DesignJ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-09 7696
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org